上万石块中"拼回"千年古寺 这群中国人在吴哥窟修文物

　　中国援柬吴哥古迹保护工程从上世纪90年代开始，先后修复了周萨神庙和茶胶寺。2018年1月，中柬签署了《关于实施吴哥古迹王宫遗址修复项目的立项换文》，新的项目今年也将启动。这张2017年9月14日在柬埔寨暹粒拍摄的照片显示，工人在茶胶寺保护修复项目现场工作。新华社发(中国文化遗产研究院供图)

上万石块中找线索，寻石块难过“拼图”

　　金昭宇第一次来到茶胶寺是在2013年，“亲眼见到茶胶寺时，震撼的感觉无法用言语描述”。

　　修建于公元975年的茶胶寺是吴哥古迹中最雄伟的庙山建筑之一，硬朗的线条、粗犷的美感使它别具一格。“作为一座没有完工的建筑，它的构造特征和施工工序痕迹，就像‘时间切片’，把吴哥庙宇的建筑流程展现给世人，这也是茶胶寺项目的独特价值。”但千年风吹雨打，茶胶寺损毁严重、部分石刻风化脱落……

茶胶寺二层台东南角及角楼修复前 中国文化遗产研究院 供图

　　为保护这一世界文化遗产，从2010年开始，中国援柬队正式开展对茶胶寺的保护和修复工作。

　　修复的核心工作之一是“寻石块”，就是找到原塌落的石块放回原来位置。

　　但遗址面积大，现场仅坍塌散落的石块有上万件，其中很多未经雕刻，无法按照纹饰线条来判断和其他石头的关系。

茶胶寺二层台东南角及角楼修复后 中国文化遗产研究院 供图

　　“找石块很有讲究。”金昭宇说，茶胶寺每一块石头都有自己的位置，一块放置不对，都会导致垒砌缝隙越来越大。无法精准修复，就得拆了重新再来，这比拼图游戏难多了。

　　如何确保将石块安放在正确位置?金昭宇说，石块雕刻的或是纹饰，或是相关神话传说内容。按照纹饰线条和故事走向来判断和其他石头的关系是依据之一。

　　但茶胶寺千年前并未完工，很多石块是素面。遇到这种情况，文物医生们就会通过它的建造工艺寻找线索。茶胶寺所有的石块大小不一样，这里凸出来，那里凹进去，其实每一块石头前后左右都有紧密的咬合拉接。此外不同的建筑部位，石构件形态不一样。

茶胶寺三层须弥台西北角修复前 中国文化遗产研究院 供图

　　“我们就像文物医生，给茶胶寺进行详细检查和诊断，甚至每块石头都建立档案。”金昭宇说。通过全球定位技术、三维激光扫描、无人机倾斜摄影和传统人工测绘，给茶胶寺建立完整的数据模型。“我们可以在电脑上精细测量出每个石构件的尺寸、每一条石缝的宽度。通过精确的测绘模型，在坍塌的乱石中寻找属于每个部位的石头，然后重新垒砌归安。”

　　当石构件无法找到或断裂严重无法使用时，就必须寻找相同材质的石材进行补配，新增配的石材比例控制在15%以内。金昭宇介绍，为“修旧如旧”，他和同事们特意到千年前吴哥建造时的采石区域调研、采集新石料。

茶胶寺三层须弥台西北角修复后 中国文化遗产研究院 供图

取样三十余次做粘合剂 连石缝都“如旧”

　　茶胶寺修复的另一个核心工作是“修石块”。由于年代久远，有些塌落的石块均有不同程度的断裂，对于断裂较轻、可再次使用的都要先对其进行加固或者修补。

　　文物医生们亲自调配粘接剂，经常将不同比例的粘接剂做三十余块样品，反复试验观察，寻找与石构件表面颜色一致的粘接材料，同时也要保证粘接足够牢固。

　　中国援柬吴哥古迹保护工程从上世纪90年代开始，先后修复了周萨神庙和茶胶寺。2018年1月，中柬签署了《关于实施吴哥古迹王宫遗址修复项目的立项换文》，新的项目今年也将启动。2018年7月9日，在柬埔寨暹粒，中国-柬埔寨政府吴哥古迹保护工作队进行茶胶寺保护修复项目的结项收尾工作。新华社记者毛鹏飞摄

　　为了避免粘接剂在两个断裂面重合时溢出粘到花纹图案，要求断裂面边缘2-3厘米内不能涂抹粘接剂，涂抹厚度也要保证在1-2毫米之间。

　　中国援柬吴哥古迹保护工程从上世纪90年代开始，先后修复了周萨神庙和茶胶寺。2018年1月，中柬签署了《关于实施吴哥古迹王宫遗址修复项目的立项换文》，新的项目今年也将启动。2018年7月8日，在柬埔寨暹粒，中国-柬埔寨政府吴哥古迹保护工作队的文物保护工程师金昭宇(中)在办公室和同事讨论工作。新华社记者毛鹏飞摄

　　茶胶寺的雕刻精巧，但多处出现剥落迹象。金昭宇说：“如同修瓷器一样，石刻修复更精细化。我们有专门研究石刻的团队在做这项工作。”

　　中国援柬吴哥古迹保护工程从上世纪90年代开始，先后修复了周萨神庙和茶胶寺。2018年1月，中柬签署了《关于实施吴哥古迹王宫遗址修复项目的立项换文》，新的项目今年也将启动。这是2017年9月16日在柬埔寨暹粒拍摄的茶胶寺保护修复项目现场。新华社发(中国文化遗产研究院供图)

请国内顶级专家现场教授柬方工人

　　中国援柬吴哥古迹保护工程从上世纪90年代开始，先后修复了周萨神庙和茶胶寺。

　　中国文化遗产研究院助理馆员袁濛茜告诉长江日报记者，修复项目很大程度上解决了当地人的就业问题。“在工程过程中，对柬方技术人员的培训都在同步进行。我们会邀请国内顶尖文物修复专家到现场指导，将石材加工与雕刻、构件安装等技术传授给他们。他们在项目结束后也容易找到其他工作。”

　　中国援柬吴哥古迹保护工程从上世纪90年代开始，先后修复了周萨神庙和茶胶寺。2018年1月，中柬签署了《关于实施吴哥古迹王宫遗址修复项目的立项换文》，新的项目今年也将启动。这是2016年9月5日在柬埔寨暹粒拍摄的茶胶寺。新华社发(中国文化遗产研究院供图)

　　对于中国文保专家的工作，当地人高度评价，柬埔寨文化艺术大臣彭萨格娜说“非常感谢中国帮助柬埔寨保护吴哥古迹”。2018年1月，中柬签署了《关于实施吴哥古迹王宫遗址修复项目的立项换文》，这意味着柬政府将吴哥古迹中最核心的部分——王宫遗址交给中国队修复。